柱子
「献上柄・五色献上」について
徳川幕府の誕生後、独鈷華皿紋様の博多織が福岡藩（黒田藩）の献上品に選ばれたことで全国にその名が知れ渡ることになりました。これが「献上柄」の由来です。献上柄には５つの色があり、五色献上（ごしきけんじょう）とも呼ばれます。これは古代中国の思想である五行説（自然界のすべてを構成する要素は「木・火・土・金・水」である）を色として表した五色（ごしき）に由来しており、日本においては儒教で説かれている人の...
什麼是博多織？
什麼是博多織？ 我們在這個網站上經常看到的「Hakata-ori」是什麼？很多人可能會疑惑，“為什麼會這樣？” 博多織是起源於福岡縣博多的傳統工藝品，自鎌倉時代就已經存在。 最具代表性的圖案被稱為“Kenjo-gara”，長期以來一直用於和服腰帶和其他物品。 我們將一些博多織圖案融入現代物品中，並將它們作為新品牌發布。 這些產品一定能讓那些很少有機會接觸傳統工藝的人感到滿意。 只提供你一點真...